Sidebar: Center for Sprogteknologi: Thriving in Denmark | This sidebar orginally appeared in the Jan-Feb 1994 issue of Language Industry Monitor Having cut the umbilical cord three years ago of a decade’s worth of more or less steady Eurotra funding, the Copenhagen Center for Sprogteknologi (CST) has mobilized into one of the most active of the ex-Eurotra sites. Success may be measured in many ways of course, but by pulling in a steady array of projects and related activities, CST director Bente Maegaard certainly keeps an impressive number of computational linguists off the street. The Centre currently numbers twenty, five people, including support staff. Although physically located on the campus of the University of Copenhagen, the CST, is strictly speaking, an independent institution under the Danish Ministry for Research and Technology. In varying degrees, the CST has a hand in the LRE projects DELIS (lexical semantics), MECKA (knowledge bases for NLP), EAGLES (standards and evaluation), and RELATOR (acquisition of resources), as well as in several Danish,funded research projects. In the commercial sector, the CST provided consulting services to Canon Europa during the development of its documentation translation system. More recently, the CST was awarded a joint contract in the EC VALUE II program to develop a German,Danish version of the Winger ‘92 pc-based MY system together with Winger (see page 5) and the German research institute IAI (Saarbr¨cken, Germany). Sustaining itself on an healthy mixture of govern’ ment,sponsored research and industry,fueled develop, ment, the CST suggests an intriguing alternative to the familiar American model of venture capital, driven start,ups, one perhaps more attenuated to the ways and mores of socialist Europe. (See article that this sidebar accompanied) COPYRIGHT © 1994 BY LANGUAGE INDUSTRY MONITOR
|